-
1 bez vilcināšanās
разг. без проволочек, без промедления, не мешкая -
2 без промедления
-
3 nekavējoties
apst. немедленно, без промедленияLKLv59▪ SinonīmiI.1. bez kavēšanās; neatliekami; steidzami2. bez vilcināšanāsII. apst.v. acumirklī; momentā; momentāni; nevilcinoties; tūdaliņ; tūdaļ; tūliņ; tūlīt; tūlītēs; uz ātrām pēdām; uz pēdām; uz rāviena; uz reizi; uz vietas; uzreizT09 -
4 без проволочек
part.colloq. bez vilcināšanās -
5 не мешкая
prepos.colloq. bez vilcināšanās -
6 to sign on the dotted line
parakstīties dokumentā; bez vilcināšanās piekrist